DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 1.06.2012 14:41 
Subject: тросовый подход gen.
Коллеги,подскажите, пожалуйста, перевод термина "тросовый подход" в следущем контексте:

- схемы РУ со значениями длин защищенных тросом подходов ВЛ (для ВЛ с тросом по всей длине - длин опасных зон;
- значения сопротивлений заземления опор ВЛ, в том числе тросовых подходов ВЛ, РУ

Заранее спасибо

 s_khrytch

link 1.06.2012 16:39 
??? approach wire

 Alex sed lex

link 1.06.2012 17:09 
s_khrytch, что-то сомневаюсь...

 s_khrytch

link 1.06.2012 17:16 
я тоже
отсюда?????

 s_khrytch

link 1.06.2012 17:19 
перепутал грамматику
wire approach
но ??? остаются

 Лу Рид

link 1.06.2012 17:25 
Подсказывает мне третий глаз, мол, это заземлитель. Earthing cable.
Подходов ВЛ и РУ - overhead line and switchgear earthing cable termination

 Alex sed lex

link 1.06.2012 17:59 
Лу Рид, спасибо за вариант.

 КЖ

link 1.06.2012 18:02 
Чего-то конфликт у Лу Рида есть с Азизом. Я пока понять не могу в чем(. Разберемся, если участники конфликта расскажут.
Посмотрим.

 КЖ

link 1.06.2012 18:14 
С Данилой Б. только сейчас разговаривал. Азиза он не знает. Были обвинения.
Нужны очень ясные и четкие разъяснения.

 Лу Рид

link 1.06.2012 18:26 
Alex sed lex, в нормах по-другому: ПУЭ. Распределительные устройства и подстанции. Глава 4.2 распределительные устройства и подстанции напряжением выше 1 кВ. Защита вращающихся электрических машин от грозовых перенапряжений 4.2.162.
1) подход ВЛ с металлическими и железобетонными опорами должен быть защищен тросом на протяжении не менее 300 м, в начале подхода должен быть установлен комплект РВ IV группы (рис. 4.2.20 , а) или соответствующих ОПН. Сопротивление заземления РВ или ОПН не должно превышать 3 Ом, а сопротивление заземления опор на тросовом участке - 10 Ом. Рекомендуется использование деревянных траверс с расстоянием не менее 1 м по дереву от точки крепления гирлянды изоляторов до стойки опоры.

OVHD SWGR proximity wire-roped protection, имхо.

 Alex sed lex

link 1.06.2012 18:41 
Лу Рид, очень благодарен за пояснения

 

You need to be logged in to post in the forum