DictionaryForumContacts

 TatyanaUs

link 25.05.2012 6:09 
Subject: Recall buttons are far from a perfect science gen.
Всем добрый день!

Не совсем понятно, ЧТО автор хотел сказать в четвертом предложении. Выслушаю все варианты )). Спасибо.

Контекст:
Emailing when you’re angry. Don’t do it. Ever. Recall buttons are far from a perfect science, and sending a business email tainted by emotion is often a catastrophic mistake. It sounds cliche, but sleep on it. Save the message as a draft and see if you still want to send it the next morning.

 Лу Рид

link 25.05.2012 6:15 
Автор хотел донести простую истину: семь раз отмерь - один отрежь: что написано пером и отправлено по SMTP не вырубить на входе в IMAP ))))
(достловно: кнопки отзыва письма в состоянии отправленного еще так и не придумали)

 

You need to be logged in to post in the forum