DictionaryForumContacts

 Alex49

link 23.05.2012 7:05 
Subject: practice starts sport.
Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:
<30 seconds before start. А green flag will be shown at the front of the grid whereupon the cars will begin a formation lap. During this formation lap practice starts are forbidden and the formation must be kept as tight as possible>

Речь идет о старте гонки Формула 1. Не совсем понятно, что здесь имеется ввиду под значением "practixce start". Может это индивидуальный старт каждого гонщика. Или тренировочный старт. Не понятно.

Заранее спасибо

 silly.wizard

link 23.05.2012 7:21 
пробные/тренировочные разгоны (??)

 

You need to be logged in to post in the forum