DictionaryForumContacts

 Николай25

link 7.05.2012 2:47 
Subject: как переводится "защита преддипломной работы"? gen.
неужели predegree defence

 Rivenhart moderator

link 7.05.2012 3:37 
а что, собственно, такое "преддипломная работа"? Знаю только про преддипломную практику. Или здесь речь о курсовой? Или еще о чем?

 алешаBG

link 7.05.2012 4:20 
есть Pre-Graduation Defense, но там докторская степень)
http://www.mtmary.edu/pdfs/academics/bulletin-grad-11-13-may311.pdf

 qp

link 7.05.2012 8:49 
Rivenhart +1
"Или еще о чем?" - есть еще предзащита дипломного проекта

 rendezvoir

link 7.05.2012 8:59 
Certificates|Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka ...
www.fbs.osaka-u.ac.jp/... -
Certificates of Expected Graduation(Doctor's), After applying preliminary defense. Certificate of Expected Withdrawal with Credit Acquisition, 5th year student

 qp

link 7.05.2012 9:04 
предзащита дипломного проекта - pre-defense meeting?

 x-z

link 7.05.2012 9:11 
предзащита дипломного проекта

Истинно совковые реалии. Зачем спрашивается "предзащищать" диплом?

 qp

link 7.05.2012 9:15 
очень даже зачем. Встречаетесь с н.р., расставляете все т. над и. Воодушевляетесь, т.с., перед последним рывком:)

 rendezvoir

link 7.05.2012 10:38 
ну да, предварительная (пробная) защита на кафедре

 Николай25

link 8.05.2012 0:33 
извиняюсь, имел в виду предзащиту дипломного проекта=) спасибо вам.

 x-z

link 8.05.2012 3:29 
кп

Бред. Пошел и защитил, как говорят.

 silly.wizard

link 8.05.2012 4:08 
defense rehearsal ;)

 

You need to be logged in to post in the forum