|
link 26.04.2012 11:54 |
Subject: device that produces linear and rotary motion of a source of power under the action of a source of control gen. Может кто-нибудь подскажет мне как лучше написать:1) An actuator in the broadest definition is a device that produces linear and rotary motion of a source of power under the action of a source of control. 2) Basic actuators are used to fully open or fully close a valve. Actuators for controlling or regulating valves are given a positioning signal to move to any intermediate position. - На привод регулирующей арматуры (как вариант клапанов) подается сигнал занять промежуточное положение? |
|
link 26.04.2012 12:05 |
Привод (активатор), в общем случае, это - устройство, создающее управляемое поступательно-вращательное движение. |
Привод, в широком смысле, представляет собой устройство, вызывающее поступательное или вращательное движение источника энергии под действием источника управления Основные приводы используются для полного открытия или закрытия вентиля. Приводы управляющих и регулировочных вентилей приводят вентиль в любое промежуточное положение по (согласно) подаваемому сигналу |
|
link 26.04.2012 12:12 |
Активаторы используются в основном для полного открывания или закрывания вентиля (клапана). На регулируемые управляющие вентили подаются команды для промежуточных положений. |
эээ Привод, в самом широком смысле, - это устройство, создающее поступательное или вращательное движение за счет источника энергии под действием источника управления |
|
link 26.04.2012 13:09 |
спасибо всем огромное! очень помогло! |
You need to be logged in to post in the forum |