DictionaryForumContacts

 nanakatia

link 24.04.2012 7:06 
Subject: rubber-stamp its proposals—and advance its goal of boosting consumption gen.
THE annual meeting of the National People’s Congress (NPC) draws almost 3,000 delegates to Beijing to listen to the Chinese government’s progress reports, rubber-stamp its proposals—and advance its goal of boosting consumption

 leka11

link 24.04.2012 7:14 
rubber-stamp its proposals - утвердить предложения (скрепить печатью)

advance its goal - продвигаться к цели

 prosto_ya_

link 24.04.2012 7:18 
по мне так здесь «rubber-stamp» употребляется немного в другом смысле
«rubber-stamp» – поддакивать, соглашаться с предложениями, имхо

 Tamerlane

link 24.04.2012 14:47 
to rubber-stamp
2. (Informal) to approve automatically
http://www.thefreedictionary.com/rubber+stamp

 

You need to be logged in to post in the forum