A Member will be incapacitated if we are satisfied that the Member is totally incapacitated by reason of injury or illness such that during the first two years following the completion of the Waiting Period the Member is prevented from performing the Material and Substantial Duties of his Normal Occupation and ***is not following any other occupation other than provided for under proportional benefit or rehabilitation

Участник считается нетрудоспособным, если полностью утрачивает способность к труду по причине травмы или заболевания в такой степени, что в течение первых двух лет после истечения Периода ожидания Участник не может выполнять Существенные обязанности в рамках своей Обычной деятельности и ...is not following any other occupation other than provided for under proportional benefit or rehabilitation

спасибо!