DictionaryForumContacts

 rem-digger

link 19.04.2012 6:52 
Subject: Insulated circular pick-up gen.
The capacitive coupling between C1 and C2 is accomplished by an insulated circular pick-up representing capacitor C1.
Речь идет про емкостные трансформаторы напряжения для элегазовых подстанций.

 Enote

link 19.04.2012 8:07 
похоже на виток, обладающий емкостью С1
insulated - мутновато. м.б. экранированный

 rem-digger

link 20.04.2012 8:21 
Ну а pick-up в данном случае какие значения может иметь?

 rem-digger

link 20.04.2012 8:31 
Тут есть еще рисунок, судя по нему это что-то типа отпайки, обеспечивающей деление провода как бы на 2 емкости. Но причем тут тогда coupling?

 tumanov

link 20.04.2012 8:43 
А надписи в оригинале уже были по-русски?

 Enote

link 20.04.2012 9:14 
пикап - м.б. датчик

 rem-digger

link 20.04.2012 11:23 
tumanov, нет, это я переводил)
Enote, вряд ли это датчик.

 

You need to be logged in to post in the forum