DictionaryForumContacts

 dasutka93

link 11.04.2012 10:21 
Subject: помогите пожалуйста перевести gen.
dialect of Coffeeshop Talk как перевести эту фразу?
контекст:There are at least thirty-seven words for coffee in my local dialect of Coffeeshop Talk

 Aristocrat

link 11.04.2012 10:35 
Имеется по крайней мере 37 слов на кофе в местном диалекте (в кофейнях). (ну можно там услышать разные значения слов кофе)

 natrix_reloaded

link 11.04.2012 10:39 
кофе называют минимум 37-ю разными словами.

 Karabas

link 11.04.2012 10:40 
Имеется по крайней мере 37 слов для обозначения кофе...

 

You need to be logged in to post in the forum