Subject: выход винтовой линии шнека mech. Спасайте, коллеги! Принесли на перевод чертежи шнека. Надо сделать перевод надписей, имеющихся на этих чертежах. Вот застряла (пока!) на этом. Фраза выглядит так: Места выхода резьбы сориентировать относительно места выхода винтовой линии шнека.Я в механике - полнейший ноль. Как это можно изобразить на английском? |
Up. Возможно, я была недостаточно точна. Мне нужен перевод ТОЛЬКО сабжа. |
Вопрос снимается. Спасибо тем четырнадцати (за минусом меня самой), что заглянули сюда. |
You need to be logged in to post in the forum |