DictionaryForumContacts

 ochernen

link 9.04.2012 15:07 
Subject: clinical and non-clinical risks med.appl.
Анализ рисков, связанных с медицинскими устройствами (проектирование, производства и эксплуатация)....
Pega Medical is wholly committed to support the management of clinical and non- clinical risks.

...доклинические риски в гугле встречаются ...неклинические - нет!! Но что это за управление доклиническими рисками для медицинских устройств (..телескопической системы интрамедуллярного остеосинтеза)..Может встречал кто??

Заранее благодарен

 Dimpassy

link 9.04.2012 17:06 
non-clinical = general

 Rengo

link 9.04.2012 17:15 

Здесь вообще-то о клинике говорится, а не о производителе медтехники, но может имеется в виду то же самое
http://www.aagbi.org/sites/default/files/risk98.pdf
clinical risks are linked to direct patient care
non-clinical risks are those arising out of environment

 ochernen

link 9.04.2012 17:19 
Спасибо!

п.с. To Rengo: Спасибо! Ваш ответ подтверждает ответ выше..поскольку я понимаю, что клинические риски это риски, связанные с функционированием устройства в процессе лечения пациента, и исходящие от самого этого устройства ..для пациента,..а неклинические или общие риски это риски связанные с воздействием на окружающую среду и других людей..например на медперсонал..или я че-то не так понял??
:0))..

 vera-berezina

link 9.04.2012 17:22 
ochemen, имеются в виду медицинские и немедицинские риски

 ochernen

link 9.04.2012 17:59 
ИМХО:..мне кажется .... немедицинские риски..есть такое понятие не спорю. Но это больше относится к страхованию, чем к анализу рисков для медицинских изделий..в ходе их жизненного цикла..
Если я не прав - убедите меня..Только не бейте!!
:0))

 Dimpassy

link 10.04.2012 4:20 
vera-berezina +1

 

You need to be logged in to post in the forum