 |
|
Subject: purchasing utility vehicles gen. purchasing utility vehiclesКак это перевести? As soon as the Second World War was over, the country underwent a major reconstruction process and purchasing utility vehicles became top priority for all building companies |
|
link 4.04.2012 10:46 |
| как бы это сказать, "транспортные средства для коммунальных служб" у нас в ходу, но тут немножно не подходит, просто многоцелевые, утилитарные транспортные средства? Чтобы и груз привести, и снег убрать, и цемент замесить (вал отбора мощности и средства крепления навески обязательны), а также пахать, копать... )) |
| приобретение специализированных машин для строительно-ремонтных работ |
|
=utility vehicles= Как насчет "коммунальной техники"? Предлагаю "пожертвовать" vehicles |
| You need to be logged in to post in the forum |