Abcdefg lights up your wishes and realizes them! Precious chandeliers such as jewels are duly handmade by skilled craftsmen who follow an authentic Florentine way of thinking coming from the most significant examples of Art.
A long experience over more than 30 years in the realization of magnificent valuable objects has allowed Abcdefg’s name to be known around all over the world.
Our production is especially suitable for elegant and prestigious furnishings and it’s addressed to all minds able to appreciate the worth and to enhance it following their own genius.
The beauty and the carefulness of the chandeliers are due to the high quality of the brass cast and of the handmade chasing inspired by different artistic styles.
Abcdefg is able to make any kind of lighting creations and to satisfy all the special works requested….for a Sense of Luxury that makes your soul feel good.

Компания Abcdefg – ваши мечты в новом свете! Наши люстры – драгоценность, выполненная вручную опытнейшими мастерами, верно следующими старинным флорентийским традициям в искусстве.
Более чем 30-ти летний опыт воплощения в жизнь великолепных предметов прославил имя Abcdefg по всему миру.
Наши изделия идеально вписываются в элегантные и изысканные интерьеры, чьи обитатели способны оценить их уникальную утонченность.
Красота и изящество наших люстр достигаются благодаря высочайшему качеству бронзового литья и ручной чеканки в лучших традициях разнообразных художественных стилей.
Abcdefg способны создавать уникальные произведения искусства на самый взыскательный и требовательный запрос клиента, - всё ради такого изумительно приятного чувства настоящей Роскоши.

А в остальном?

Мастера Abcdefg способны создавать...
Специалисты Abcdefg способны создавать...

Или компания Abcdefg предлагает...

и еще в начале:
Precious chandeliers such as jewels are duly handmade
как вариант
... ценятся так же высоко, как и драгоценные камни (драгоценности, ювелирные украшения)...

make your sould feel good
душа поет
ощущение счастья

про Роскошь надо бы оставить... Как вам : ...ради греющего душу ощущения настоящей Роскоши.. ?
У меня какие-то нескладушки...

"обитатели" как-то не очень.

Abcdefg - сделайте ее женского рода "способна создавать"

"обитатели" как-то не очень.

Abcdefg - сделайте ее женского рода "способна создавать"

Также не нравится первая фраза с "в новом свете" - ничего не сказано про воплощение мечты

IT"s = IT IS

ITS = притяжательное местоимение

Наши изделия (наша продукция) идеально вписываются в элегантные и изысканные интерьеры, и (ОНА - продукция, ОНИ - изделия) создается/создаются для тех, кто

способен.....

Our production is especially suitable for elegant and prestigious furnishings and it’s addressed to all minds able to appreciate
Продукция вписывается в интерьеры, чьи владельцы/обитатели способны оценить качество этой самой produсtion.