 |
|
Subject: procurement of distributors gen. У кого какие варианты перевода могут возникнуть: Agreement for procurement of distributors?Спасибо. |
|
link 19.03.2012 13:51 |
| договор оказания логистических услуг дистрибьюторам? |
|
Не уверена. Мне кажется, что Соглашение о поиске услуг дистрибьюторов, хотя, фраза такая неоднозначная, варианты могут быть разными. |
|
закупка дистрибьют. услуг или согл. на оказание дистр. услуг |
| сорри второй вариант не подойдет - это про самого дистрибьютора |
| я тоже сначала подумала про закупку, но это не проходит ни с какой тендерной документацией, просто вот такой отдельный документ. Не может же быть Соглашение о закупке дистрибьюторских услуг, как-то не очень хорошо звучит, мне кажется. |
| You need to be logged in to post in the forum |