DictionaryForumContacts

 MisterMar

link 13.03.2012 23:35 
Subject: "кривой сайт" - сленг slang
собственно, сабж.
вебсайт, который сделал криворукий мастер.
например, в контексте - "вчера зашел на их сайт - давно не видел такого кривого"

спасибо!

 natrix_reloaded

link 13.03.2012 23:42 
crippled

 silly.wizard

link 13.03.2012 23:46 
messy, dorky (это если кривой дизайн)
buggy (это если техническая кривизна)

ну и общие:
stupid, crappy, messed up, screwed up, ...

 cyrill

link 13.03.2012 23:49 
+lame

 silly.wizard

link 13.03.2012 23:51 
+ ugly (дизайн/внешний вид)

 natrix_reloaded

link 13.03.2012 23:52 
lame and lamer)

 Rengo

link 13.03.2012 23:55 
lame-assed

 cyrill

link 14.03.2012 0:07 
lame-assed
permutations of this should be infinite, like a word in Finnish...

 MisterMar

link 14.03.2012 0:58 
О!!! Спасибо!!!

 plokat

link 14.03.2012 6:13 
glitchy website

 redseasnorkel

link 14.03.2012 6:33 
crooked

 SirReal moderator

link 14.03.2012 13:41 
Crappy +10

Хотя если о том, что с ошибками работает, то buggy / glitchy.

 MisterMar

link 14.03.2012 14:42 
Спасибо

 tbd

link 14.03.2012 14:49 
Crappy might as well mean the site's content is a suck. So, it doesn't work here.

 lisap

link 14.03.2012 15:56 
The phrase "is a suck" sucks :)

 

You need to be logged in to post in the forum