Subject: expulsion ... from the body of principals law Mr. ____ then proposed the expulsion of ____ from the body of principals (a term under Russian law equating to founding members of the enterprise), and to reorganize JV ____ into a limited liability company to bring it into compliance with the applicable law.Контекст: в соответствии с требованиями российского законодательства, СП нужно было перерегистрировать на предприятие с другой организационно-правовой формой (в данном случае, ООО). На собрании участников СП было предложено исключить ___ из состава principals (кто это такие, ума не приложу - термин, аналогичный учредителям предприятия). Основные участники? А есть неосновные?
|