DictionaryForumContacts

 yanyanxll

link 5.03.2012 4:01 
Subject: спускаться свыше gen.
Пожалуйста, помогите перевести.<спускаться свыше>Выражение встречается в следующем контексте:<Все расценки в данном случае спускаются свыше>Заранее спасибо

 Rivenhart moderator

link 5.03.2012 5:05 
в каком смысле "спускаются свыше"? Если определяются на более высоком уровне, то могу предложить такой вариант: "...are imposed (on us) from above"

 

You need to be logged in to post in the forum