|
Subject: flush batch gen. Контекст: The actual carry-over of additives and carry-over or veterinary medical products must be calculated in order to establish the number of flushes. This carry-over can be calculated by multiplying the installation carry-over by the coefficient. This coefficient can be used to calculate how many flush batches are minimally required to remain under the established residue standards.
Соображения: суть, как я понимаю, в том, что после прохождения какого-либо вещества по линии в ней остается определенное количество этого вещества, и чтобы эти остатки не загрязняли другие запущенные в эту линию вещества, ее (линию) нужно промыть (сделать ей flush). Пока обозначил flush как "промывка", а вот как обозвать flush batches... Разы промывки что ли..? Может кто специализируется на медтехнике. Это линия для подачи кормов. Спасибо заранее всем, кто приложится.
|
