DictionaryForumContacts

 Tarion

link 17.08.2005 12:22 
Subject: ой... молибденовые финансы :((
1. График называется Molybdenum consentrates and copper metal prices. 1912-1998, dollars of the day. Вроде бы как речь идет о текущем курсе доллара, правильно?
2. Следом идет график Molybdenum consentrates and copper metal prices. 1959-1998, Constant 1998 dollars. Подпись под графиком: Constant (1998 terms) molybdenum and copper prices since 1959.
Далее текст: As can be seen from the above chart, which shows Mo and Cu prices in real 1998 terms, after the hiatus in 1980, copper and molybdenum have shared the same cycles, with molybdenum becoming a volatile commodity.
Я запуталась. Они что - нынешние цены пытаются смотреть по курсу долллара за 1998 год? Или что?
Помогите, пожалуйста.

 10-4

link 17.08.2005 12:42 
dollars of the day - в текущих ценах
Constant 1998 dollars - в ценах 1998 года (приведенных ценах)
Мне кажется, что курс доллара здесь ни при чем.

 Tarion

link 17.08.2005 12:45 
Хм... Нащ спец утверждает, что все привязке к доллару.

 

You need to be logged in to post in the forum