 |
|
Subject: Take gen. Есть такое предложение - Refer to AM-01.03.002, Take 5 Что в данном случае Take? Это не опечатка какая-нибудь. Несколько раз указываются ссылки на документ и там дается Take с разными номерами. Может просто Раздел 5?
|
| Возможно, это интерпретация, трактовка |
| А таблицы там есть? может, Table? |
| нет таблиц |
| Прежде чем читать документ, примите 5 г ! :) |
| Да. сначала по пять, затем в геометрической прогрессии |
|
The Take 5 safety initiative is designed for installation.... Это название какой-то инициативы... |
|
в кино Take 5 - это дубль пятый здесь похоже на Version 5, Revision 5, раз AM-01.03.002 - нормативный документ (тогда "редакция", имхо) |
| Нет, Take 5- это инициатива/программа относительно лифтов, цифра указывает на число мероприятий. |
|
**Нет, Take 5- это инициатива/программа относительно лифтов, цифра указывает на число мероприятий.** простите, очевидно, что я "не в теме" :-) |
| гадать так гадать - AM - время суток, а речь вообще об аудио/видио записи |
|
link 3.02.2012 16:30 |
|
точно! а 01.03.002 - дата. лунная. постапокалиптическая =) |
| АМ - это скорей какой-то manual с номером ....., a Take 5 м.б. это Rev.5 IMHO |
|
Это мануал про лифты - Начало его названия Take 5. Я же дал ссылку: The Take 5 safety initiative is designed for installation, servicing, maintenance and modernisation work done on the elevators. |
| You need to be logged in to post in the forum |