DictionaryForumContacts

 Bonnie

link 2.02.2012 13:47 
Subject: Программирование gen.
Подскажите, пожалуйста, нужно ли переводить следующее:
=
(DESCRIPTION =
(ADDRE S S_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = )(PORT = 1521))
)
(CONNECT_DATA =
(SERVER = DEDICATED)
(SERVICE_NAME = )
)
)
=
(DESCRIPTION =
(ADDRE S S_LIST =
(ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = )(PORT = 1521))
)
(CONNECT_DATA =
(SERVER = DEDICATED)
(SERVICE_NAME = )
)
)

 alk moderator

link 2.02.2012 13:51 
в целом, нет.
Если найдется программист, который не понимает написанных здесь слов - это не программист.
Если нужно объяснить написанное еще кому-то, можно написать дословный перевод как примечание

 

You need to be logged in to post in the forum