есть штамп (из сертификата), в котором
Suffolk chamber of commerce
industry and shipping incorporated

То есть Торговая палата графства Саффолк, а дальше? Как правильно называется это?
Помогите плиз

Inc - это что-то типа нашего "ЗАО". Не думаю, что это слово надо переводить - оставьте как есть.