 |
|
Subject: не запутаться в отрицаниях. gen. No waiver by the Security Trustee or any Finance Party shall be effective unless it is in writing.Подскажите, как тут не запутаться в отрицаниях. Никакой отказ Доверительного Управляющего Обеспечением или какой-либо Финансовой Стороны от своих прав недействителен, если он не оформлен письменно? или Никакой отказ. .. от своих прав действителен? Никакой отказ ... от своих прав не является действительным? Любой отказ...от своих прав недействителен? спасибо. |
| Никакой отказ ... от своих прав не является действительным - так лучше всего в этом предложении |
| А слабо написать "Любой отказ действителен ТОЛЬКО/ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО при условии его формления в письменном виде"? )) |
| Отказ ДУО или любой ФС от своих прав осуществляется только путем его письменного оформления (или недействителен без его письменного оформления) |
| You need to be logged in to post in the forum |