New home sales fell 4.7 per cent in December to the lowest rate in almost 10 years, while the median sale price dipped sharply and the inventory of unsold homes increased.

Перевод
Продажи нового жилья упали на 4,7 процента в декабре до самых низких показателей за последние 10 лет, в то время как средняя цена продажи резко упала и цена на произведение учёта/инвентаризации непроданных домов увеличилась.

см. "Медианная цена - это просто среднее арифметическое максимальной и минимальной цен дня. С этим индикатором весьма схожи индикаторы типичной цены и взвешенной цены закрытия...."

fdvladimir.ru›library/index/glava/2/part/36

да, средняя продажная цена.

inventory - неправильно. В словаре есть. Подумайте, с какой стати должно вот это -
"цена на произведение учёта/инвентаризации непроданных домов увеличилась"?
Нелогично.

Мысль, Вам нужна серьезная работа над лексикой. Главное правило в этой работе - бегите как от огня от созвучных слов.

Admiral Ackbar: it's a trap!

inventory - не инвентаризация, а запас, то, что имеется в наличии.
В данном контексте inventory of unsold homes - количество непроданных домов.

But in English "decade' stands for 10- years. Right?

А в чем проблема? я и сказал - за почти 10 лет, а не "за последние".
может, за 8 или 9 :))
Касательно "декады" - об этом недавно была др. ветка.