 |
|
link 8.01.2012 13:01 |
|
Subject: I can tell gen. Помогите,пожалуйста,перевести фразу из сериала Family Album:Парень спрашивает девушку: - Is something wrong, Alexandra? Она не хочет рассказывать ему: - No, nothing. Он все равно хочет узнать правду: - Yes, there is. I can tell. Заранее спасибо! |
|
У меня есть способность к речи (подстрочник) Like in a nut shell, ну валяй, чичас сам расскажу. |
| Он: Да точно. Уверен в этом. |
|
+ я вижу |
| я же вижу +1 |
| SirReal, откуда ты вишь? |
| зрение хорошее - "+1" )) |
| You need to be logged in to post in the forum |