 |
|
Subject: математика gen. Помогите, пожалуйста перевести "the new betweenness class theories".
|
|
link 7.01.2012 18:54 |
|
the new betweenness class theories = A. [the] theories of the new class "betweenness" B. [the] new theories of the class "betweenness" это помогает? |
|
link 7.01.2012 19:02 |
|
+ C. theories of the class "new betweenness" =)) |
| предметная область математика, это как термин, название теории. |
|
link 7.01.2012 19:12 |
| да, так вот эту предметную область - математику - надо знать :) ... в смысле понимать :)) |
|
link 7.01.2012 19:28 |
|
насколько я понимаю, это новые теории класса промежуточности |
| вот вот, этот ответ мне кажется подходит, спасибо. |
| есть ещё одна фраза "probability weighting function", как бы здесь перевести, заранее благодарна. |
|
link 7.01.2012 19:57 |
| что-то вроде весовой вероятностной функции |
| ОГРОМНОЕ СПАСИБО |
| Функция взвешивания вероятностей |
| relieves and anxiety people - ? |
|
*** relieves and anxiety people *** ...сами-то понимаете, что спросили?... |
| You need to be logged in to post in the forum |