 |
|
link 7.01.2012 14:57 |
|
Subject: PRESERVE gen. подскажите пожал. подойдет ли к след. фразам глагол PRESERVE???сохранить обременение сохранить обеспечение спасибо |
| немного контекста плз |
| презервировать |
|
link 7.01.2012 15:59 |
| компания принимает все меры по сохранению обременения заложенного имущества |
| тогда retain |
|
link 7.01.2012 16:21 |
|
retain encumbrance ??? that is strange |
| keep encumbrance ??? |
|
'сохранять/быть владельцем' - keep удерживать/сохранить от определенных действий на какое-то время - retain |
|
кристиан, шире контекст (: не поняв, "что хотел сказать автор" - не переведете. (поняв, правда, вероятно, тоже не переведете. судя по предыдущим постам (: ) |
| You need to be logged in to post in the forum |