Subject: I can't stand hair down my back gen. Пожалуйста, помогите перевести.I can't stand hair down my back Выражение встречается в следующем контексте: When I hit the Big City, the first thing I did was to get a shave and haircut in the nearest clip joint, and the second was to change my shirt and undershirt in the men's room, because I can't stand hair down my back. Заранее спасибо |
|
link 3.01.2012 20:55 |
все в прямом смысле, судя по всему... постригли чувака... а он переоделся после этого, волосы на спине его раздражали, которые нападали после стрижки... |
*Я не выношу волосы на спине* оно как правило идет в компании со словами "Я ненавижу волосатых мужиков". |
You need to be logged in to post in the forum |