 |
|
Subject: введение нового бланка заявки, введение новых сроков gen. Добрый день!Подскажите, пожалуйста, что лучше употребить для "введения" - для новой формы бланка и для сроков? О введении нового бланка заявки на пользование чего-то там С такого-то числа ввести новые сроки использования чего-то в первом случае я пишу introduce или implement? во втором я бы вообще написал "установить" - set new terms ... Спасибо за идеи. |
| имхо, New x+y+z adopted |
|
link 29.12.2011 7:07 |
| Introduce new... rules, forms, methods - ok |
|
извините, adopted для обоих случаев? а разве это не "приспосабливаться, применяться"? Lonely Knight, спасибо! |
|
Как я понял "О введении..." - это док. Т.е. кто-то подписал и принял новье - с 1 января. Факт. http://www.wordreference.com/thesaurus/adopt |
| You need to be logged in to post in the forum |