DictionaryForumContacts

 skotch33

link 22.12.2011 17:48 
Subject: portal centre gen.
The portal centres have been set at 10.0m based on the economic use of 250Z cold formed sections for the purlins and girts. To date we have not established if these section are readily available in Russia, if they are not then the portal centres may need to be reviewed.

Перевожу как:
Портальные центры будут расположены через 10м, исходя из экономного использования 250 холодногнутых профилей Z для прогонов и гиртов. На настоящий момент мы не установили, есть ли
эти секции в готовом виде в России, если нет, то портальные центры возможно должны быть пересмотрены.

Заранее спасибо

 leka11

link 23.12.2011 6:54 
картинка про portal centres
http://www.axa-machines.com/seite/eng/index.php?id=2%7C2%7C5

"портальные центры возможно должны быть пересмотрены" -
м.б. возможно необходимо будет пересмотреть требования к установке "portal centres"

 tumanov

link 23.12.2011 8:15 
может быть...

... , в таком случае их (этих станочных комплексов) нет смысла даже рассматривать / делать обзор?

 skotch33

link 23.12.2011 9:55 
Спасибо всем!

 

You need to be logged in to post in the forum