DictionaryForumContacts

 Satellite2011

link 21.12.2011 10:56 
Subject: Контактное лицо по произведению платежей gen.
Нужно перевести *Контактное лицо по произведению платежей*. Я перевел как *contact person, who makes a payment*, но этот вариант по-моему слишком прост. Не могли бы вы дать свои варианты. Заранее спасибо.

 Buick

link 21.12.2011 10:58 
consider: contact person for payments

 Armagedo

link 21.12.2011 10:59 
2:
Contact person for money transfers

 natrix_reloaded

link 21.12.2011 11:05 
+ in charge of payments

 Satellite2011

link 21.12.2011 11:14 
Спасибо за помощь. ))

 10-4

link 21.12.2011 13:11 
До чего коррупционеры докатились...

 Buick

link 21.12.2011 13:13 
изощряются, под контактных лиц маскируются ...

 

You need to be logged in to post in the forum