"Records management, or RM, is the practice of maintaining the records of an organization from the time they are created up to their eventual disposal. This may include classifying, storing, securing, and destruction (or in some cases, archival preservation) of records."

Исходя из этого, могу ли я Records management перевести как Архивирование. Ведь Архивариус как раз таки занимается ведением записей, регистрацией документов (в том числе старых).

Заранее спасибо!

• Федеральный закон «Об архивном деле в Российской Федерации» от 22 октября 2004 года № 125-ФЗ;
• Постановление Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг от 16 июля 2003 г. N 03-33/пс «Об утверждении Положения о порядке и сроках хранения документов акционерных обществ»;
• Постановление Правительства Российской Федерации от 15 марта 1999 №283 "О федеральных государственных архивах";
• Основные правила работы архивов организаций (одобрены решением Коллегии Росархива от 06 февраля 2002 года);
• Перечень типовых управленческих документов, образующихся в деятельности организаций, с указанием сроков хранения (в редакции решения Росархива от 27 октября 2003 года);
• ГОСТ Р 51141-98. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения.