"Вопрос об определении цены (денежной оценки) имущества и прав, являющихся предметом договора залога депозитного банковского счета, открытого Обществом в DNB BANK ASA (Норвегия), между Обществом в качестве залогодателя и DNB BANK ASA (Норвегия) в качестве банка-гаранта и банка-держателя счета (далее – «Договор залога счета») в обеспечение обязательств Общества по Соглашению о выдаче гарантии и кредита в соответствии со статьей 77 Закона об акционерных обществах".

Как здесь перевести "банк - держатель счета"?
Account holder, мне кажется, здесь не годится, поскольку счет все-таки принадлежит не банку, а компании. Что посоветуете?