DictionaryForumContacts

 akilam1502

link 4.12.2011 6:20 
Subject: очистная выемка gen.
Тут перевели очистная выемка как Cut and fill mining. Но я думала, что Cut and fill mining - это разработка с выемкой и закладкой. Или это в общем то одно и тоже? Объясните, пожалуйста.

 itisasecret

link 5.12.2011 2:39 
Если еще актуально: Метод выеки и закладки - отработанное пространство закладывается бетонной смесью, отсуда и добавка "fill".
Очистная выемка - stoping - без закладки. Но здесь тоже могут быть варианты.

 akilam1502

link 13.12.2011 11:51 
Спасибо за ответ, я так и предполагала, что ведь не зря обозвали fill, если с закладкой. В общем, я решила исправить и написала Stoping.

 Gajka

link 13.12.2011 13:51 
underground longwall mining method for steeply dipping coal seams with cemented rockfill

 

You need to be logged in to post in the forum