DictionaryForumContacts

 kubanoid

link 24.11.2011 13:06 
Subject: turbine roll-off combust.
В документе описана процедура пуска турбины. Термин встречается в следующем контексте:

Последовательность действий при пуске:

Start of auxiliary systems
Warm up of steam lines
Opening of stop-valves
Opening of control valves
Leaving turning gear
Steam turbine roll-off
Time Steam turbine start-up time
Closing of
by-pass stations
Reaching rated condition

И ещё в одном фрагменте:

As a standard a minimum temperature of 20°C (68°F) of all steam turbine rotors is mandatory at roll-off.
Roll-off at lower rotor temperatures is possible with some restrictions. Roll-off at lower rotor temperatures must be approved by the steam turbine seller individually for each turbine.

 Tatarman

link 24.11.2011 13:41 
Выбег вала турбины.

 kubanoid

link 24.11.2011 13:53 
Речь идёт о пуске, т.е "разгоне" турбины. А "выбег" - это вроде как обратное явление.

Или я настолько не соображаю в технике :(

 Val61

link 24.11.2011 14:41 
Прокрутка (иногда говорят - холодная прокрутка). Выполняется т.н. валопроворотным устройством aka стартером. При температуре ниже некоей (указывается) выполнять прокрутку нельзя.

 kubanoid

link 24.11.2011 15:13 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum