 |
|
Subject: Yup, I’m from back in the day gen. Просьба помочь перевести.
|
|
link 23.11.2011 7:24 |
|
Опять вспоминается герой Вицина с похожей репликой: "Сразу видно человека из раньшего времени." |
|
link 23.11.2011 7:26 |
|
контекст дадите? или сами по словарю переводить будете? |
|
link 23.11.2011 7:30 |
|
http://www.happyrobot.net/robotchow/backintheday.asp Recently I have noticed people abusing this phrase to describe a wide range of time, almost to the point that "back in the day" seems to be just a good day someone once had. |
| You need to be logged in to post in the forum |