 |
|
link 21.11.2011 13:22 |
|
Subject: вносить просроченный платеж частями gen. Не уверена насчет "вносить частями" в контексте:В том случае если должник вносит просроченный платеж частями и/или уплачивает пени в разные даты месяца, а также, если просроченный платеж внесен в последний день отчетного месяца, отчет составляется по каждой фактической уплате и предоставляется в сроки, обусловленные настоящим Договором (из отчета о несвоевременно поступивших платежах по кредиту). Ничего кроме in (by?) instalment в голову не приходит, но у меня instalment как-то больше ассоциируется с некой предварительной договоренностью и фиксированными датами платежей... |
|
смю HM Revenue & Customs: Instalment payments of Corporation Tax This guide will explain how and when to make instalment payments, how to calculate the amount to pay and what happens if you underpay or pay late. On this ... www.hmrc.gov.uk/.../instalment-payments/ - Instalment Penalties - Canada Revenue Agency |
| You need to be logged in to post in the forum |