Subject: не смотря ни на что gen. как вот перевести фразу " не смотря ни на что"мне с этой фразы нужно начать предложение |
|
link 16.11.2011 18:18 |
Я бы на Вашем месте начал с удаления пробела между "не" и "смотря". А потом выбрал бы что-нибудь из следующих вариантов: in spite of everything, despite everything, regardless of anything, against all the odds |
no matter what/whatever happens |
You need to be logged in to post in the forum |