Цитата из "Англо-английского словаря русской культурной терминологии" (изд-во "Союз", С.-Петербург, 2002. Автор - В.В. Кобакчи):

"Следует учесть что термины "старославянский" и "церковно-славянский" язык не идентичны, хотя в англоязычных текстах русизмы (Old) Church Slavonic иногда употребляются как синонимы.
E.g.: Throught the country, services of thanksgiving, replete with clouds of incense and magnificent chants in Old Church Slavonic, will be celebrated before gilded altars. (Time 11.09.1988)"