 |
|
link 3.11.2011 8:55 |
|
Subject: clamping tech. Помогите пожалуйста! Что такое clamping?Clamping is brought about by the rapid movement of the mobile chambers until reaching the slowing down quota. The hydraulic cylinders move the mobile chamber within the position of maximum opening, signalled by the electric end of stroke and the clamping position, brought about by the bearing of the mobile side chamber against the fixed side chamber, this shifting is called "stroke". спасибо |
| м.б. это фиксация? Эффект фиксации происходит благодаря быстрому вращению...... |
|
link 3.11.2011 9:41 |
| тогда непонятно, что значит ...clamping position is brought about... - позиция фиксации вызвана...? |
| да, на мой взгляд: " эффект фиксации возникает в результате быстрого вращения.... и сохраняется до момента замедления" |
| You need to be logged in to post in the forum |