DictionaryForumContacts

 Azick

link 29.10.2011 19:02 
Subject: austenitized gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
austenitized
Слово встречается в следующем контексте:
austenitized heat-treatment conditions (welding)
Заранее спасибо

 NC1

link 29.10.2011 22:29 
Сдается мне, что "austenitized heat-treatment conditions" -- это термообработка, сопровождающаяся аустенизацией, т.е., нагрев стали до температуры, при которой в ней образуются аустенитные структуры (минимальная температура аустенизации зависит от содержания углерода, но в отсутствие легирующих добавок не может быть ниже 723 градусов).

 

You need to be logged in to post in the forum