 |
|
Subject: signature nucleotides steam. Оригинал:Thus, sequence analysis of the E1 gene confirms the preservation of signature nucleotides of the RA 27/3 strain and provides a significant representation of the variability of the genome as a whole... Что это за signature nucleotides ?? |
|
link 29.10.2011 13:17 |
|
м.б. это: Снижение стоимости секвенирования ДНК приближает переход к ...
|
|
Спасибо. нашел также понятие сигнатурных нуклеотидов в Гугле. Но мне это как-то не очень..похоже на кальку с английского.... Да сигнатура ДНК это же код ДНК, но вот на кодовые нуклеотиды что-то не гуглится... п.с. если можно дайте полную ссылку что-то не могу зайти |
|
link 29.10.2011 13:59 |
| полная ссылка: http://www.lifesciencestoday.ru/index.php/nanotechnologii-v-medicine-ibiologii/90-decline-in-value-of-dna-sequencing-brings-closer-transfer-to-predictive-personalized-medicine |
| Спасибо. |
|
link 29.10.2011 14:18 |
|
Ochernen - в том. что я перевожу, обычно используется обратное сочетание - нуклеотидные или генные сигнатуры. т.е. характерный фрагмент, по которому можно идентифицировать участок и не особо беспокойтесь по поводу калькирования. к сожалению, количество русских терминов в этой области стремится к нулю, и излишняя литературность приведет к тому, что Вас не поймут |
|
link 29.10.2011 14:25 |
|
ещё Словарь терминов, наверное, Вам известен, но всё же на всякий случай, может ещё кому понадобится :-) http://rodstvo.ru/DNAAcademy/term.aspx |
|
link 29.10.2011 15:07 |
| Александра - не советую. примитивный по уровню терминов, с опечатками ("не кодирующая"), местами спорный по терминологии (повторение вместо повтора, СНИП вообще убил). |
| To GhostLibrarian и Alexandra Tolmatschowa: Спасибо Огромное!! |
|
link 29.10.2011 16:16 |
| GhostLibrarian, спасибо за предостережение! |
| You need to be logged in to post in the forum |