 |
|
Subject: don't hit kiss gen. это надпись на футболке, а английский у меня не очень)заранее спасибо. |
|
link 27.10.2011 8:26 |
| А запятой там нет? :) |
|
запятая должна быть см. Levi's 'don't Hit, Kiss' T-Shirt |
| нет запятой. и это футболка не Levi's. просто детская футболка |
мб, тогда  ? =)
|
|
link 27.10.2011 11:12 |
|
http://www.polyvore.com/levis_dont_hit_kiss_shirt/thing?id=13713224 Да просто не стали с запятой заморачиваться. Смысл от этого не меняется. |
| понятно. и как это в конечном итоге переводится? :) |
|
Это может быть отсюда: A kick to the teeth is good for some A kiss with a fist is better then none |
| You need to be logged in to post in the forum |