 |
|
Subject: «второй этаж» footb. Товарищи, как вы бы перевели данное предложение:"он плохо играет на «втором этаже»" (о высоком футболисте, который плохо играет головой)? Заранее спасибо! |
| heading skills, imho |
| я бы перевел так, как если бы было написано "он плохо играет головой". |
| да, poor heading skills/not good at heading the ball in the right direction:-)) |
| большое спасибо за советы! |
| You need to be logged in to post in the forum |