Subject: архив папок корпоративных клиентов-должников bank. Пожалуйста, помогите перевести:архив папок корпоративных клиентов-должников После того как документ был зарегистрирован, определяется срок исполнения и назначается сотрудник, ответственный за исполнение. После исполнения документ помещается в архив в папку клиента в Юридический отдел (необходимо создать архив папок корпоративных клиентов-должников, где будут храниться все документы относящиеся к взысканию долга: письма, графики погашения, исковые заявления, судебные решения, исполнительные листы). |
consider (необходимо создать архив папок корпоративных клиентов-должников, где будут храниться все документы относящиеся к взысканию долга: письма, графики погашения, исковые заявления, судебные решения, исполнительные листы) all the documents, including letters, repayment schedules, claims, court decisions, and court orders, related to corporate debt collection/recovery procedures must be filed in the folders [specifically created for this purpose and organized by]/[under each] corporate client. |
You need to be logged in to post in the forum |