Контекст (узкийб слайд прзентации): The second step is to decompose the rate of economic growth in the part explained by:
Sector of origin;
Component of aggregate demand;
Factor of production and total factor productivity.

Мой вариант: Второй шаг заключается в разложении темпов роста на составляющие, которые объясняются:
Сектором происхождения;
Компонентом совокупного спроса;
Фактором производства и совокупной производительностью факторов производства.

Заранее спасибо