DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 14.10.2011 7:49 
Subject: as is where is gen.
Есть ли устоявшаяся форма перевода таких условий поставки оборудования (сабж)? Вариант в словаре видел. По моему, как есть и где есть, а также что пить - это каждый решает сам )))

Спасибо!

 Lonely Knight

link 14.10.2011 7:51 
пока вариант "на условиях фактического состояния и местонахождения"

 AVPro

link 14.10.2011 8:26 

 bobe

link 14.10.2011 8:29 

 Karabas

link 14.10.2011 8:52 

 

You need to be logged in to post in the forum