DictionaryForumContacts

 Евгения_Е

link 12.10.2011 15:37 
Subject: Коллеги, помогите agric.
Зашиваюсь с переводом, кто-нибудь может подсказать сайт связанный с гуманным убоем с/х животных, а именно свиней в промышленных масштабах, так называемая эвтаназия для животных.

 Евгения_Е

link 12.10.2011 15:42 
забыла уточнить, необходима информация на русском!

 natrix_reloaded

link 12.10.2011 19:25 

 AMOR 69

link 12.10.2011 22:15 
Папа отправил сына-наркушу в хлев поросенка зарезать к новогоднему столу. Час-два, а сын не возвращается. Идет папаша проверять, а сын стоит на коленях перед поросенком, щелкает пальцем по пятачку и приговаривает:
-Хрюша, ты козел.
-Сынок, почему ты до сих пор не зарезал поросенка?
-Погоди, пап. Причину ищу.

 Erdferkel

link 12.10.2011 22:23 
natrix_r., к чему вторая ссылка?
не знаю, эвтаназия ли это - я переводила этот процесс на бойне в Голландии
http://www.schalleraustria.com/catalog/list.php?BID=14&sID=487&eID=488&tID=494
могу подтвердить, что всё происходит очень быстро и без стресса для свиней (оглушали током)

 natrix_reloaded

link 12.10.2011 22:30 
* к чему вторая ссылка? *
а ни к чему)) набрала в гугле и запостила более-менее релевантные ссылки...
содержание не смотрела, ибо не в теме..
(у меня один раз, но был момент в жизни, когда я слабости поддалась и тему создала will you google it for me), ибо знала, что в гугле есть все, но самой было тупо некогда. Мою тему тогда из-за глюков МТ не сохранил, перепощивать было некогда, пришлось все равно самой, но людей в аналогичной ситуации с тех пор понимаю).. так что на всякий случай...

 Erdferkel

link 12.10.2011 22:41 
почитавши - вроде аскеру нужен метод с углекислым газом?
http://www.schalleraustria.com/press/element.php?BID=6&sID=57&ELEMENT_ID=1675
http://www.ca-di.ru/complex/9/svin.php
http://www.ca-di.ru/complex/9/

 Евгения_Е

link 15.10.2011 12:47 
Спасибо!

Erdferkel,мне нужны все методы эвтаназии животных

 Erdferkel

link 15.10.2011 12:51 
так что в Вашем контексте понимается под эвтаназией? в промышленных масштабах есть два метода оглушения: электротоком (клещи) и углекислым газом

 

You need to be logged in to post in the forum