 |
|
link 29.09.2011 15:51 |
|
Subject: информацию повесить gen. Отчет об аудите химической лаборатории.Запросить у собственника информацию о грузоподъемности лифта и дате следующего освидетельствования. Информацию повесить. Request the information on elevator capacity and the date of the next technical inspection from the property owner. The information shall be made available on the wall?? Am not sure. Please, help. Thank you. |
|
link 29.09.2011 15:58 |
|
хахаха, что за &^%$% это писал, "информацию повесить". Мысль верная, как переведете - так и ладно, лищь бы смысл передать. Provide an information plate, как вариант |
|
link 29.09.2011 15:59 |
| вилька и бутылька пишутся без мягкого знака, блин... |
| Post / put up a notice. |
|
link 1.10.2011 3:59 |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |