DictionaryForumContacts

 Saiko

link 29.09.2011 8:47 
Subject: помогите разобрать предложение gen.
Контекст: описание одной из систем Тепловой электростанции

The temperature of water leaving the HRWHs is regulated through controllers at a set point of 145°C on input of both temperatures upstream and downstream the recovery units themselves

с первой частью все ясно:
"температура воды выходящей из водонагревателя-рекуператора регулируется с помощью регулятора при достижении установленной темп-ры..."

а дальше не могу понять

 Moto

link 29.09.2011 10:15 
То есть: имеем отвод уже нагретой воды из HRWHов с требуемой температурой, которую регулируют, на регуляторах есть уставка +145°C на впуске до (1t) и после (2t) регенерационных аг-тов (см. контекст, еще лучше схему)

 

You need to be logged in to post in the forum